ヴィンテージミッドセンチュリー インテリアスタイル

ヴィンテージミッドセンチュリーは、ミッドセンチュリーの語彙を受け継ぎつつ、オリジナルにこだわります。本物の味わいを持つローズウッドのキャビネット、時代相当の生地、メーカーのラベルと刻印。部屋は半分は暮らしの場、半分はデザイン史——複製ではなく、収集です。

探すべき品

価値を保ち部屋の要になるのは、名だたるメーカーのキャビネット、ラウンジチェア、照明。ヘアピンレッグやアトミック柄のような時代相当のディテールが、衣装合わせにならずに絵を完成させます。

オリジナルと暮らす

日差しの当たる品は守り、オリジナルの仕上げはできる限り保ち、モダンな座具を混ぜる。部屋が博物館の硬さではなく、使える状態を保つためです。

取り入れ方

• 真贋の確かなオリジナルを1点、要に据える。キャビネット、椅子、ランプ
• 買う前に、メーカーのラベルを学ぶ
• 壁はニュートラルに。味わいと木の色に主役を譲る
• 複製は小物だけに。要の座はオリジナルのために

ヴィンテージミッドセンチュリーと新製ミッドセンチュリーの違い

新製品は耐久性、現代規格のクッション、手ごろな価格をくれます。オリジナルは木目、由緒、物語を。実際に暮らされる部屋の多くは、誠実な複製に囲まれたオリジナルの要を1〜2点、使っています。